TYPOGRAFIONY – ELIOT
rysunek / kolaż

Cykl Typografiony powstaje poprzez przekształcanie tekstu w materię obrazu. Punktem wyjścia jest „Ziemia jałowa” T.S. Eliota. Z poematu wybranych zostało dziesięć zdań, które poprzez powtarzanie, fragmentaryzowanie, nakładanie i zmianę skali zostają pozbawione swojej pierwotnej linearności. Tekst przestaje być czymś, co prowadzi przez znaczenie, a zaczyna funkcjonować jako znak, rytm, struktura i materia wizualna.

Proces ten opiera się na napięciu pomiędzy czytelnością a nieczytelnością. Pojedyncze słowa i fragmenty zdań zachowują swoje znaczenia, ale ich wielokrotne powtórzenie powoduje ich stopniowe przesunięcie. To, co początkowo jest komunikatem, staje się obrazem. Znaczenie nie znika całkowicie, ale zostaje zawieszone pomiędzy tym, co można odczytać, a tym, co można jedynie zobaczyć.

Typografiony są dla mnie próbą przekroczenia granicy pomiędzy słowem a obrazem. Tekst, poprzez swoje przemnożenie i rozpad, przestaje być jedynie językiem — staje się tworzywem, z którego budowany jest obraz.

W tym sensie nie ilustruję tekstu, lecz poddaję go procesowi wizualizacji. Interesuje mnie moment, w którym słowo przestaje być wyłącznie nośnikiem znaczenia i zaczyna istnieć jako autonomiczny znak.